<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-09-19T03:39:45Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:cora.ucc.ie:10468/884" metadataPrefix="dim">https://cora.ucc.ie/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:cora.ucc.ie:10468/884</identifier><datestamp>2023-04-04T07:04:22Z</datestamp><setSpec>com_10468_384</setSpec><setSpec>com_10468_2</setSpec><setSpec>com_10468_1</setSpec><setSpec>com_10468_885</setSpec><setSpec>col_10468_385</setSpec><setSpec>col_10468_140</setSpec><setSpec>col_10468_886</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor">Howard, Martin</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author">Devlin, Anne Marie</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2013-01-16T15:43:08Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2013-01-16T15:43:08Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2012-01</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="submitted">2012</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="en">The study is a cross-linguistic, cross-sectional investigation of the impact of learning contexts on&#xd;
the acquisition of sociopragmatic variation patterns and the subsequent enactment of compound&#xd;
identities. The informants are 20 non-native speaker teachers of English from a range of 10&#xd;
European countries. They are all primarily mono-contextual foreign language learners/users of&#xd;
English: however, they differ with respect to the length of time accumulated in a target language&#xd;
environment. This allows for three groups to be established – those who have accumulated 60 days&#xd;
or less; those with between 90 days and one year and the final group, all of whom have accumulated&#xd;
in excess of one year. In order to foster the dismantling of the monolith of learning context, both&#xd;
learning contexts under consideration – i.e. the foreign language context and submersion context are&#xd;
broken down into micro-contexts which I refer to as loci of learning. For the purpose of this study,&#xd;
two loci are considered: the institutional and the conversational locus.&#xd;
In order to make a correlation between the impact of learning contexts and loci of learning on the&#xd;
acquisition of sociopragmatic variation patterns, a two-fold study is conducted. The first stage is&#xd;
the completion of a highly detailed language contact profile (LCP) questionnaire. This provides&#xd;
extensive biographical information regarding language learning history and is a powerful tool in&#xd;
illuminating the intensity of contact with the L2 that learners experience in both contexts as well as&#xd;
shedding light on the loci of learning to which learners are exposed in both contexts. Following the&#xd;
completion of the LCP, the informants take part in two role plays which require the enactment of&#xd;
differential identities when engaged in a speech event of asking for advice. The enactment of&#xd;
identities then undergoes a strategic and linguistic analysis in order to investigate if and how&#xd;
differences in the enactment of compound identities are indexed in language.&#xd;
Results indicate that learning context has a considerable impact not only on how identity is indexed&#xd;
in language, but also on the nature of identities enacted. Informants with very low levels of crosscontextuality&#xd;
index identity through strategic means – i.e. levels of directness and conventionality;&#xd;
however greater degrees of cross-contextuality give rise to the indexing of differential identities&#xd;
linguistically by means of speaker/hearer orientation and (non-) solidary moves. When it comes to&#xd;
the nature of identity enacted, it seems that more time spent in intense contact with native speakers&#xd;
in a range of loci of learning allows learners to enact their core identity; whereas low levels of&#xd;
contact with over-exposure to the institutional locus of learning fosters the enactment of generic identities.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="status" lang="en">Not peer reviewed</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="version" lang="en">Accepted Version</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype" lang="en">application/pdf</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="citation" lang="en">Devlin, AM. 2012. The impact of learning context on the acquisition of sociopragmatic variation patterns in non-native speaker teachers of English. PhD Thesis, University College Cork.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://hdl.handle.net/10468/884</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="en">en</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="en">University College Cork</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="uri" lang="en">http://library.ucc.ie/record=b2068746~S0</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="en">© 2012, Anne Marie Devlin</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="uri" lang="en">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en">Second language acquisition</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en">Learning context</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en">Identity</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en">Sociopragmatics</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en">Non-native speaker teachers</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="lcsh" lang="en">Second language learning</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="en">The impact of learning context on the acquisition of sociopragmatic variation patterns in non-native speaker teachers of English</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" lang="en">Doctoral thesis</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="qualificationlevel" lang="en">Doctoral</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="qualificationname" lang="en">PhD (Arts)</dim:field>info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>